kixal 1
m. Cada uno de los dientes posteriores a los caninos. C. muela; ar. quixal, caixal, quexal; ct. quixal; f. molaire. -Me fan mal els kixáls., -Le sall el kixál del juísio. (la muela cordal), «Antes se dixaríe arrenká un kixál- (de los tiempos en que arrancar una muela era una operación dolorosísimaL
- ar.
- quixal, caixal, quexal
- ca.
- quixal
- es.
- muela
- fr.
- molaire
molinada 2
f. Un caudal abundante de agua, capaz de hacer marchar una muela. C. muela; ar. muela, bollinada; ct. mola. «Porém regá be dan la molináda ke báixe».
- ar.
- muela, bollinada
- ca.
- mola
- es.
- muela
muéka 3
f. Gesto o contorsión del rostro, sea de burla, de contrariedad o de dolor. C. muela; ar. visajes, mueca; ct. ganyota; f. grimace. «Kuan yéran a la dotrína, mos fébe muékes ta ke mo ne redísan, y el kapellán mos reñíse-, • Yére balén, pero kuan el dotó le ba arrenká la úña, buéna muéka ba fe-.
- ar.
- visajes, mueca
- ca.
- ganyota
- es.
- muela
- fr.
- grimace
muéla 4
f. Disco de piedra que girando sobre otra fija sirve para moler lo que entre ambas se interpone. La cantidad de agua necesaria para mover el molino. En esta acepción es sinónimo de «molináda-. C. muela; ar. muela; ct. mola; f. meule. «La muéla yo gastáda; tením ke pikála», «La muéla de dichós no se bóche; sólo da buéltes la d'ensíma», «T'e cheráu úna muéla d'áigua».
- ar.
- muela
- ca.
- mola
- es.
- muela
- fr.
- meule